Translate

荷蘭求學、工作、旅遊及生活分享 :)

荷蘭交通必讀: 9292教學(更改語言及使用方法)

荷蘭交通必讀: 9292教學(更改語言及使用方法)

Last Updated on

到世界上任何一個國家自助旅行,相信一定會要自行安排交通(總不會都搭小黃),而到荷蘭自助旅行及生活,你我絕對不可以不知道接下來我們要介紹的實用App: 「9292」。#荷蘭旅行必讀 #荷蘭旅遊必備

 

「9292」在荷蘭成立超過二十年,最初僅有網站版,連結荷蘭各地大眾運輸系統交通資訊(公車、電車、火車及船等),包含路線、起站與離站時間,甚至是票價,9292都能有效且即時的整理給民眾使用,而隨著智慧型手機越來越普遍,也有提供App版,操作介面簡單,是在荷蘭旅行的好幫手,因此非常推薦給來荷蘭旅遊的讀者們使用。

 

 

 

這篇文章會說明: 如何下載、如何切換語言為英文與實際操作介紹,保證大家閱讀後會使用「9292」喔!

 

(1) 「9292」如何下載?

「9292」是非常實用的app,只有上App store或是Google Store搜尋「9292」就會看到,免費讓使用者們下載,下載後就會在桌面上看到「9292」的App。

 

 

(2) 「9292」英文介面操作?

雖然「9292」最初是給荷蘭人使用的實用交通工具,但隨著荷蘭外國人越來越多,它們也非常貼心提供英文版的介面。

 

「9292」App語言切換教學: 進入9292畫面後,在左上角會看到「設定鍵」,按下去後即進入設定頁面,最下方可以看到目前使用的語言是荷蘭文 (Taal = Nederlands),這時候請點擊語言 (Taal = Nederlands)。

 

點擊語言後,馬上會看到英語(Engels)的選項,請記得點選後會反黑,再按一次設定鍵(Instellingen)後,跳回上一頁請確定語言是否為英文,若是的話,請按「確認鍵 (Klaar)」後,關閉「9292」的App後,再次啟動後就會看到英文介面了。

 

(3) 實際使用方式?

先前提到「9292」的操作方式很簡單,最簡單的查詢方法: 把出發地、目的地與出發時間都填好後,即可以點選「Plan Your Trip 計劃你的旅程 」鍵進行查詢交通方式。

 

若是想要使用進階查詢方法,這也不困難,記得點選「Plan Your Trip 計劃你的旅程」下方的「+ Extra options 額外選項」鍵,就會跳出來你是否限制僅搭乘哪些交通工具,只要點一下不想搭乘的交通工具,交通工具就會反白,而範例是限制不搭乘火車。

 

除了限制交通方式外,你也可以選擇是否要有額外的轉車時間,免得轉車時間太接近而容易錯過下一班車。

 

這篇範例是要查詢Schiphol機場到Amsterdam Centraal 阿姆斯特丹中央火車站的交通方式,出發時間為馬上,並限制不搭火車。

 

注意: 上面查詢範例是限不搭火車,但下方的教學文是沒有限制不搭火車喔! 所以查詢出來最快的方式是搭火車。

 

查詢的時候是早上8:13分,系統馬上查詢出最接近的一班車是8:31,後面還有其他班次可以選擇,點選最近出發的班次後,你會看到更多資訊 (沒看錯,獅子王廣告佔了大半的篇幅 XD)。

 

畫面往下拉,系統顯示最近的一班是8:31分從第一或第二月台發車的火車,並將於08:48分直接抵達(不用轉車)阿姆斯特丹中央火車站。若是想知道這趟旅程還會經過哪些站,可以點選畫面下方的「Show Intermediate stops」,就會看到途中會經過Amsterdam Lelylaan和Amsterdam Sloterdijk兩站。

 

想知道這趟旅程的票價大約多少嗎? 沒問題,往下拉還能夠看到票價,這趟旅程會花你4.5歐元 (二等艙全票),至於這裡的discount代表什麼意思呢? 這是指若你有購買NS荷蘭火車推出的「火車折扣卡(一年大約60歐),並且在非尖峰時刻使用的話」,才能享有此優惠,否則都是付全票喔!

 

Under Dutch Sky團隊的9292實用教學文就到這裡結束。若有任何問題歡迎提出,祝各位讀者使用9292開心與順利 ^^

 

____________________________________________________________________________________________________________________

荷蘭旅行必備交通票券推薦: 阿姆斯特丹GVB日票(無限次搭乘電車、公車與捷運,免OV卡好幫手)

阿姆斯特丹最超值套票: 海尼根博物館+運河遊船+阿丹塔入場 = 僅30歐

梵谷博物館官網買不到的套票: 梵谷博物館免排隊門票+阿姆斯特丹運河遊船

____________________________________________________________________________________________________________________



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *